عملیات «خشم حماسی» و «شیر غرّان»: به‌روزرسانی ۸ تا ۱۰ آوریل ۲۰۲۶

ایالات متحده، اسرائیل و ایران در ۷ آوریل بر سر یک آتش‌بس دو هفته‌ای برای توقف درگیری‌ها به توافق رسیدند. JINSA به‌دلیل تعطیلات پسح در ۸ و ۹ آوریل به‌روزرسانی منتشر نکرد. گزارش حاضر تمام اطلاعات تازه از زمان به‌روزرسانی قبلی تا ساعت ۱۱:۰۰ صبح ۱۰ آوریل ۲۰۲۶ به وقت شرق آمریکا را در بر می‌گیرد.

فایل PDF اصلی این گزارش از طریق این لینک در دسترس است.

۱. مرور کلی

• با وجود آتش‌بسی که از ساعت ۸ شب ۸ آوریل به وقت شرق آمریکا اجرایی شد و بنا بود ایران در آن تنگه هرمز را باز کند، این آبراه راهبردی عمدتاً بسته مانده و از آغاز توقف درگیری‌ها فقط چند کشتی، که بیشترشان هم وابسته به ایران بوده‌اند، روزانه از آن عبور کرده‌اند.
  • دونالد ترامپ در ۹ آوریل در Truth Social نوشت گزارش‌هایی وجود دارد که ایران از نفتکش‌های عبوری از هرمز عوارض می‌گیرد و هشدار داد اگر چنین باشد باید فوراً متوقف شود. او کمتر از دو ساعت بعد هم نوشت ایران در اجازه‌دادن به عبور نفت از تنگه هرمز «کار بسیار بدی» انجام می‌دهد و این «توافقی که ما داریم» نیست.
  • NBC News در ۹ آوریل، ساعت ۲ بعدازظهر به وقت شرق آمریکا، گزارش داد از آغاز ۸ آوریل فقط ۹ شناور از هرمز عبور کرده‌اند؛ در حالی که پیش از جنگ به‌طور میانگین حدود ۱۴۰ کشتی در هر ۲۴ ساعت از این تنگه می‌گذشت.
  • بر اساس گزارش Le Monde، دست‌کم ۲ کشتی از این ۹ شناور نفتکش‌های با پرچم ایران بودند و دست‌کم ۶ کشتی دیگر به فله‌برهای غیرایرانی تعلق داشتند.
  • خبرگزاری دولتی روسیه، TASS، مدعی شد ایران روزانه فقط به ۱۵ کشتی اجازه عبور از تنگه هرمز را خواهد داد.
  • پس از ادامه حملات اسرائیل در لبنان، رسانه‌های دولتی ایران در ۸ آوریل اعلام کردند «عبور نفتکش‌ها از تنگه هرمز متوقف شده» و نقشه‌ای برای هدایت کشتی‌ها در مسیر عوارضی جدید ایران منتشر کردند.
• در طول نخستین روز آتش‌بس، تناقض‌های مهمی درباره این‌که دقیقاً چه چیزی مورد توافق قرار گرفته آشکار شد.
  • از مهم‌ترین اختلاف‌ها، وضعیت تنگه هرمز بود؛ جایی که وزیر خارجه ایران گفت کشتی‌ها باید با نیروهای نظامی ایران هماهنگ کنند و ممکن است مشمول عوارض شوند، در حالی که وزیر دفاع آمریکا، Pete Hegseth، تأکید کرد «آنچه توافق کردیم بازبودن تنگه است». اختلاف دیگر این بود که آیا آتش‌بس شامل لبنان هم می‌شود یا نه؛ پاکستانِ میانجی گفت بله، اما اسرائیل آن را رد کرد.
• ارتش اسرائیل در ۸ آوریل آغاز عملیات Operation Eternal Darkness را علیه حزب‌الله در لبنان اعلام کرد، اما بنیامین نتانیاهو در ۹ آوریل گفت در پی آن است که هرچه زودتر گفت‌وگوهای مستقیم با لبنان را آغاز کند.
  • Reuters در ۱۰ آوریل گزارش داد نخستین نشست حضوری مذاکره‌کنندگان اسرائیلی و لبنانی روز سه‌شنبه ۱۴ آوریل در واشنگتن برگزار می‌شود و سفیران دو کشور در واشنگتن ریاست هیئت‌های خود را بر عهده خواهند داشت.
• Hegseth در نشست خبری پنتاگون در ۸ آوریل گفت به متحدان اسرائیلی آمریکا باید بابت شجاعت، توان و اراده‌شان در این میدان نبرد تبریک گفت و بقیه دنیا و سایر متحدان به‌اصطلاح آمریکا باید از این توانمندی‌ها «یادداشت بردارند».
• ژنرال Dan Caine، رئیس ستاد مشترک ارتش آمریکا، در همان نشست گفت ترامپ مأموریت Epic Fury را با سه هدف نظامی مشخص تعریف کرده بود: نابودی توان موشک‌های بالستیک و پهپادهای ایران، نابودی نیروی دریایی ایران، و نابودی پایه صنعتی دفاعی آن تا تهران نتواند دوباره قدرت برون‌مرزی‌اش را بازسازی کند. او مدعی شد نیروهای آمریکا به اهداف تعیین‌شده از سوی رئیس‌جمهور رسیده‌اند.
• ترامپ در ۷ آوریل اعلام کرد به این دلیل با یک آتش‌بس دو هفته‌ای موافقت کرده که «از همه اهداف نظامی عبور کرده‌ایم» و درباره «صلح بلندمدت با ایران و صلح در خاورمیانه» به توافقی قاطع نزدیک شده‌ایم.
  • عباس عراقچی گفت ایران در حال بررسی درخواست آمریکا برای مذاکره بر پایه طرح ۱۵ ماده‌ای واشنگتن است و هم‌زمان چارچوب کلی طرح ۱۰ ماده‌ای ایران نیز می‌تواند مبنای گفت‌وگو باشد.
  • ترامپ در ۸ آوریل هشدار داد هر کشوری که به ایران سلاح نظامی بدهد، بلافاصله با تعرفه ۵۰ درصدی بر تمام کالاهایش در آمریکا روبه‌رو خواهد شد و هیچ استثنا و معافیتی هم وجود نخواهد داشت.
• پس از اجرایی‌شدن آتش‌بس، ایران در ۸ آوریل به وقت محلی ۱۵۵ موشک و پهپاد به‌سوی اسرائیل و کشورهای خلیج فارس شلیک کرد و اسرائیل نیز کمی بعد، پیش از متوقف‌کردن عملیاتش، حملات دیگری علیه ایران انجام داد. ایران همچنین در ۹ آوریل ۱۴ پهپاد به بحرین و کویت فرستاد.
  • غیرنظامیان ایرانی به Iran International گفته‌اند در ۸ و ۹ آوریل، پس از زمانی که آتش‌بس باید آغاز می‌شد، صدای چندین انفجار را در اهواز، بوشهر، کرج و شیراز شنیده‌اند.
  • به‌زعم JINSA، ادامه شلیک ایران پس از آغاز آتش‌بس احتمالاً ترکیبی از فرسایش در فرماندهی و کنترل و نیز علامت‌دهی تعمدی برای اعمال فشار در جریان مذاکرات بوده است.
  • بر پایه داده‌های JINSA، ایران از آغاز جنگ تاکنون حدود ۵٬۱۵۶ پهپاد، ۲٬۱۸۱ موشک بالستیک و ۵۹ موشک کروز شلیک کرده است.

۲. تعاملات دیپلماتیک

• مسعود پزشکیان در بیانیه ۹ آوریل گفت رهبران عالی ایران، از جمله Mojtaba Khameini، به‌شکل یکپارچه با آتش‌بس موافقت کرده‌اند.
• کاخ سفید اعلام کرده JD Vance به‌همراه Steve Witkoff و Jared Kushner ریاست تیم مذاکره‌کننده آمریکا را در دیدار ۱۱ آوریل با طرف ایرانی در اسلام‌آباد بر عهده خواهد داشت. به‌گزارش Wall Street Journal، هیئت ایرانی را عباس عراقچی و محمدباقر قالیباف هدایت می‌کنند.
  • ونس پیش از عزیمت به پاکستان در ۱۰ آوریل گفت اگر ایرانی‌ها با حسن نیت مذاکره کنند، آمریکا نیز دست دوستی دراز خواهد کرد، اما اگر بخواهند بازی دربیاورند، با تیمی روبه‌رو می‌شوند که پذیرای چنین رفتاری نیست.
  • نقش میانجی‌گرانه پاکستان پس از آن جنجالی شد که Khawaja Asif، وزیر دفاع این کشور، در ۹ آوریل در X نوشت امیدوار است کسانی که آن «دولت سرطانی» را بر سرزمین فلسطین بنا کردند در جهنم بسوزند.
  • دفتر نتانیاهو این موضع را «رسواکننده» و غیرقابل تحمل برای دولتی دانست که مدعی بی‌طرفی در صلح است. Asif بعداً این پست را حذف کرد.
• گفته می‌شود آتش‌بس به ایران و عمان اجازه می‌دهد برای عبور از تنگه هرمز عوارض دریافت کنند، اما ترامپ در ۸ آوریل گفت آمریکا هم به‌عنوان یک «سرمایه‌گذاری مشترک» با ایران در حال بررسی این موضوع است.
  • Karoline Leavitt، سخنگوی کاخ سفید، همان روز کوشید توضیح دهد که این فقط ایده‌ای است که رئیس‌جمهور مطرح کرده و اولویت فوری او بازگشایی تنگه بدون هیچ محدودیتی، چه در قالب عوارض و چه به هر شکل دیگر، است.
• اینکه آتش‌بس شامل لبنان می‌شود یا نه، به یکی از اصلی‌ترین نقاط اختلاف بدل شده است؛ مقام‌های آمریکایی و اسرائیلی می‌گویند نه، و مقام‌های ایرانی می‌گویند این مسئله یکی از شروط اصلی بوده است.
  • پزشکیان در ۹ آوریل گفت ادامه عملیات اسرائیل در لبنان به‌معنای «نقض» آتش‌بس است و «مذاکرات را بی‌معنا می‌کند». او افزود «دست ما روی ماشه باقی مانده» و ایران هرگز «خواهران و برادران لبنانی» خود را رها نخواهد کرد.
  • ونس در ۸ آوریل گفت این اختلاف ناشی از «یک سوءتفاهم مشروع» است و ایران گمان می‌کرد آتش‌بس شامل لبنان هم هست، در حالی که آمریکا هرگز چنین وعده‌ای نداده بود.
  • او افزود اگر ایران بخواهد مذاکرات را به‌خاطر لبنان، که به گفته او ربطی به ایران ندارد، به شکست بکشاند، این انتخاب خود تهران است.
  • نتانیاهو نیز در ۸ آوریل گفت آتش‌بس کنونی شامل عملیات اسرائیل علیه حزب‌الله و دیگر نیروهای همسو با ایران در لبنان نمی‌شود و دولت ترامپ هم با این تفسیر موافق است.
  • نتانیاهو در ۹ آوریل افزود به‌دنبال درخواست‌های مکرر لبنان برای آغاز مذاکرات مستقیم، دستور داده این گفت‌وگوها هرچه سریع‌تر شروع شود و تمرکز آن بر خلع سلاح حزب‌الله و برقراری روابط صلح‌آمیز میان اسرائیل و لبنان خواهد بود.
• محمدباقر قالیباف در ۸ آوریل در X آمریکا را متهم کرد پیش از آغاز مذاکرات اسلام‌آباد سه بند از چارچوب ۱۰ ماده‌ای ادعایی را نقض کرده و گفت در چنین شرایطی «آتش‌بس دوجانبه یا مذاکره معقول نیست».
  • ادامه عملیات اسرائیل در لبنان؛
  • نفوذ یک پهپاد به حریم هوایی فارس؛
  • و انکار حق غنی‌سازی ایران از سوی آمریکا که قالیباف مدعی است در بند ششم چارچوب مذکور صریحاً آمده بود.
• ترامپ در ۷ آوریل در Truth Social نوشت براساس گفت‌وگو با نخست‌وزیر شهباز شریف و فیلد مارشال Asim Munir از پاکستان و مشروط به بازگشایی «کامل، فوری و ایمن» تنگه هرمز از سوی جمهوری اسلامی، با تعلیق حملات به ایران برای دو هفته موافقت کرده است.
  • او افزود طرح ۱۰ ماده‌ای ایران را دریافت کرده و آن را مبنایی قابل کار برای مذاکره می‌داند و تقریباً بر سر همه نقاط اختلاف گذشته توافق حاصل شده است.
  • شورای عالی امنیت ملی ایران اعلام کرد چارچوب مدنظرش برای آتش‌بس شامل عدم تعرض، عبور کنترل‌شده از تنگه هرمز با هماهنگی نیروهای مسلح ایران، پایان جنگ علیه تمام اجزای محور مقاومت، خروج نیروهای رزمی آمریکا از تمام پایگاه‌ها و نقاط استقرار منطقه، تعریف پروتکل امن ترانزیت در هرمز با تضمین برتری ایران، پرداخت کامل خسارت‌های ایران، لغو همه تحریم‌های اولیه و ثانویه و قطعنامه‌های شورای حکام و شورای امنیت، آزادسازی اموال و دارایی‌های بلوکه‌شده ایران، تصویب همه این موارد در قالب قطعنامه الزام‌آور شورای امنیت، و پذیرش غنی‌سازی ایران است.
  • مقام‌های دولت ترامپ گفته‌اند طرح ۱۰ ماده‌ای منتشرشده از سوی شورای عالی امنیت ملی همان سندی نیست که تهران برای واشنگتن فرستاده بود و در نهایت دو طرف بر یک پیشنهاد میانی پاکستانی توافق کرده‌اند، نه بر طرح ۱۰ ماده‌ای ایران.
• ترامپ پس از اعلام آتش‌بس در ۸ آوریل نوشت آمریکا با ایران همکاری نزدیکی خواهد داشت، جمهوری اسلامی دچار یک «تغییر رژیم بسیار ثمربخش» شده، هیچ غنی‌سازی اورانیومی در کار نخواهد بود و آمریکا همه «گرد و غبار هسته‌ای» مدفون‌شده را بیرون خواهد کشید.
  • او با اشاره به عملیات Midnight Hammer در ژوئن ۲۰۲۵ گفت از زمان آن حمله، «هیچ‌چیز دست نخورده نمانده» است.
  • ترامپ همچنین نوشت درباره تعرفه و کاهش تحریم‌ها با ایران گفت‌وگو خواهد شد.
  • او در عین حال مدعی شد بسیاری از ۱۵ بند طرح آتش‌بس آمریکا هم‌اکنون مورد توافق قرار گرفته، هرچند پیش‌تر گفته بود مذاکرات پس از اعلام آتش‌بس بر ۱۰ مطالبه ایران متمرکز خواهد بود.
• Leavitt در X نوشت این آتش‌بس پیروزی آمریکا است که ترامپ و ارتش آمریکا آن را رقم زدند و از آغاز Epic Fury، رئیس‌جمهور برآورد کرده بود این عملیات ۴ تا ۶ هفته طول می‌کشد و اکنون در ۳۸ روز، اهداف اصلی نظامی واشنگتن تحقق یافته و حتی از آن فراتر رفته است.
• Wall Street Journal گزارش داد نتانیاهو فقط در مراحل پایانی نهایی‌شدن توافق و از طریق تماس ترامپ در جریان آتش‌بس قرار گرفته بود.
  • نتانیاهو این روایت را در ۸ آوریل رد کرد و گفت در آخرین لحظه غافلگیر نشده‌اند و این پایان کارزار نیست، بلکه تنها یکی از ایستگاه‌های رسیدن به همه اهداف آن است.
• ترامپ در ۸ آوریل تأیید کرد شنیده است چین در کشاندن ایران به پای میز مذاکره نقش داشته و پکن نیز از زبان Mao Ning اعلام کرد برای این آتش‌بس «تلاش‌های خود را» انجام داده است.
• مقام‌های ایرانی، از جمله پزشکیان، می‌گویند حملات اسرائیل به لبنان ناقض آتش‌بس است؛ اما آمریکا و اسرائیل این را رد می‌کنند.
  • ترامپ از نتانیاهو خواسته عملیات علیه حزب‌الله را محدود کند و گفته اسرائیل باید «کمی کم‌سروصداتر» عمل کند. Witkoff نیز همین درخواست را در تماس با رهبران اسرائیل تکرار کرده، اما مقام‌های اسرائیلی به Axios گفته‌اند برنامه‌ای برای توقف حملات ندارند.

۳. عملیات آمریکا و اسرائیل

• ترامپ در ۹ آوریل، یک روز پس از اجرای آتش‌بس، نوشت همه کشتی‌ها، هواگردها و نیروهای نظامی آمریکا، به‌همراه مهمات و تسلیحات اضافی، در ایران و پیرامون آن در جای خود باقی می‌مانند تا زمانی که «توافق واقعی» به‌طور کامل اجرا شود.
  • او اضافه کرد اگر به هر دلیل چنین نشود، «تیراندازی دوباره شروع می‌شود» و این بار بزرگ‌تر، بهتر و نیرومندتر از هر زمان دیگر خواهد بود.
• Brad Cooper، فرمانده سنتکام، در ۹ آوریل گفت ایران دچار یک شکست نظامی نسل‌ساز شده و آمریکا و اسرائیل توان تهران برای اجرای عملیات نظامی گسترده را برای سال‌ها از بین برده‌اند.
• ژنرال Caine در ۸ آوریل گفت آمریکا ۱۳٬۰۰۰ هدف مرتبط با ایران را زده، که ۴٬۰۰۰ مورد آن اهداف پویا در میدان نبرد بوده‌اند، و همراه با شرکای خلیجی ۱٬۷۰۰ موشک بالستیک را رهگیری کرده است.
  • به‌گفته او، حدود ۸۰ درصد سامانه‌های پدافند هوایی ایران نابود شد؛ بیش از ۱٬۵۰۰ هدف پدافندی، بیش از ۴۵۰ محل ذخیره موشک بالستیک، ۸۰۰ محل ذخیره پهپاد انتحاری و بیش از ۲٬۰۰۰ گره فرماندهی و کنترل مورد اصابت قرار گرفت.
  • او افزود حدود ۹۰ درصد کارخانه‌های تسلیحاتی ایران هدف قرار گرفته، همه کارخانه‌های تولید پهپادهای Shahed و همه کارخانه‌های تولید سامانه‌های هدایت این پهپادها زده شده‌اند.
  • Caine همچنین گفت نیروهای آمریکا ۱۵۰ شناور ایرانی را غرق کرده‌اند که معادل بیش از ۹۰ درصد ناوگان ایران، از جمله همه رزم‌ناوهای سطحی اصلی، است.
  • او تأکید کرد پایگاه صنعتی موشکی ایران درهم شکسته و بیش از ۸۰ درصد تأسیسات موشکی و نیز ظرفیت تولید موتور سوخت جامد آن از دست رفته و بازسازی شناورهای عمده سطحی ایران سال‌ها زمان خواهد برد.
  • Hegseth هم گفته آمریکا کار نابودسازی کامل پایه صنعتی دفاعی ایران را تمام کرده و تهران «هنوز گاهی شلیک می‌کند»، اما دیگر نمی‌تواند موشک بسازد.
  • Caine افزود نزدیک به ۸۰ درصد پایه صنعتی هسته‌ای ایران نیز هدف قرار گرفته و این تلاش تهران برای دستیابی به سلاح هسته‌ای را بیش از پیش فرسوده کرده است.
  • او آتش‌بس را فقط یک «وقفه» توصیف کرد و گفت نیروهای آمریکا آماده ازسرگیری حملات‌اند؛ Hegseth نیز تأکید کرد واشنگتن از پس‌زمینه مراقب اجرای تعهدات تهران خواهد بود.
• Leavitt در ۸ آوریل گفت این جنگ توان ایران برای تولید سلاح را «برای سال‌ها» عقب انداخته، قدرت تهران برای تأمین مالی و پشتیبانی از نیروهای نیابتی‌اش را به‌شدت کاهش داده و مهم‌تر از همه، مانع دستیابی ایران به سلاح هسته‌ای خواهد شد.
• نتانیاهو در پیام ویدیویی ۸ آوریل گفت اسرائیل از همیشه قوی‌تر و ایران از همیشه ضعیف‌تر است.
  • او گفت اسرائیل هنوز اهدافی برای تکمیل دارد و چه از راه توافق و چه از راه بازگشت به جنگ، آن‌ها را محقق خواهد کرد.
  • او تأکید کرد اسرائیل هر زمان لازم باشد آماده بازگشت با تمام قوا است و «انگشت روی ماشه» قرار دارد.
  • نتانیاهو همچنین از ترامپ به‌خاطر دوستی‌اش تشکر کرد و گفت این همکاری چهره خاورمیانه را تغییر داده و پایه‌های رژیم ایران را متزلزل کرده است.
• Lt Gen Eyal Zamir در ۹ آوریل گفت ایرانِ پیش از این جنگ دیگر وجود ندارد و بسیار ضعیف‌تر شده است.
  • ارتش اسرائیل در ۱۰ آوریل اعلام کرد نیروی هوایی این کشور از آغاز جنگ بیش از ۱٬۰۰۰ مأموریت تهاجمی و ۸٬۵۰۰ سورتی پرواز انجام داده و حدود ۴٬۰۰۰ هدف را در سراسر ایران زده است.
• اسرائیل در ۱۰ آوریل اعلام کرد بیش از ۱٬۴۰۰ رزمنده حزب‌الله، از جمله بیش از ۲۵۰ نفر از نیروهای واحدهای توپخانه‌ای این گروه، کشته شده‌اند. به‌گفته اسرائیل، بیش از ۲۰۰ پرتابگر راکتی و حدود ۱٬۳۰۰ لوله پرتاب هم نابود شده است.
• مقام‌های اسرائیلی می‌گویند عملیات Eternal Darkness در ۸ آوریل همه مراکز فرماندهی و کنترل حزب‌الله در جنوب لبنان، بیروت و بقاع را هدف گرفت و Israel Katz در ۹ آوریل گفت این حملات بیش از ۲۰۰ نیروی حزب‌الله را کشت و گروه را «مبهوت و سردرگم» گذاشت.
  • با این حال، گستردگی عملیات لبنان دولت ترامپ را غافلگیر کرد و به گزارش رسانه‌های اسرائیلی، ترامپ و Witkoff شخصاً با نتانیاهو تماس گرفتند و خواستار تنش‌زدایی شدند.
  • ترامپ همان روز در گفت‌وگو با NBC News تأیید کرد که با نتانیاهو درباره «کاهش دامنه» عملیات در لبنان صحبت کرده و رهبر اسرائیل نیز با آن موافقت کرده است.

روز چهل‌ودوم عملیات: ۱۰ آوریل

لبنان

• نیروهای زمینی اسرائیل یک پرتابگر آماده شلیک متعلق به حزب‌الله را در جنوب لبنان شناسایی کردند و بعداً با حمله‌ای آن را نابود کردند.
  • در یک یورش دیگر، نظامیان اسرائیلی یک دهانه تونل پر از سلاح، از جمله موشک‌های ضدزره، پیدا کردند.
• ارتش اسرائیل مدرسه‌ای در روستای Shihabiyah در جنوب لبنان را هدف قرار داد که از آنجا راکت به‌سوی اسرائیل شلیک می‌شد.
• اسرائیل بامداد ۱۰ آوریل حدود ۱۰ پرتابگر راکتی را که در ساعات قبل به ‌سوی جوامع شمالی اسرائیل شلیک کرده بودند، بمباران کرد.

روز چهل‌ویکم عملیات: ۹ آوریل

ایران

• رسانه‌های ایرانی گزارش دادند Kamal Kharrazi، رئیس شورای راهبردی روابط خارجی ایران و مشاور رهبر پیشین، در پی جراحاتی که در حمله ۱ آوریل به خانه‌اش برداشته بود جان داده است.

لبنان

• اسرائیل پس از یک حمله موشکی حزب‌الله، حدود ۱۰ پرتابگر این گروه را هدف گرفت.
• نیروهای اسرائیلی در جنوب لبنان تونلی از حزب‌الله را کشف کردند که در آن مواد منفجره، راکت، نارنجک و RPG وجود داشت و هم‌زمان یک نیروی حزب‌الله را که قصد کمین‌زدن داشت کشتند.
  • نیروی هوایی اسرائیل در همان منطقه ساختمانی را که نیروهای حزب‌الله در آن حضور داشتند بمباران کرد.

روز چهلم عملیات: ۸ آوریل

ایران

• شرکت ملی پالایش و پخش فرآورده‌های نفتی ایران مدعی شد حمله‌ای پالایشگاه نفت جزیره لاوان را هدف قرار داده است.

لبنان

• حدود ۵۰ جنگنده اسرائیلی در یک بازه ۱۰ دقیقه‌ای با ۱۶۰ مهمات، نزدیک به ۱۰۰ مرکز فرماندهی حزب‌الله و دیگر مواضع نظامی آن را زدند؛ موجی که با نام Eternal Darkness شناخته شد و بزرگ‌ترین حمله اسرائیل به لبنان از آغاز Roaring Lion توصیف شد.
• اسرائیل در حمله‌ای به بیروت، Ali Yusuf Harshi، برادرزاده و منشی شخصی Naim Qassem را کشت.
• اسرائیل در شهر صیدا، Maher Qassem Hamdan، فرمانده ارشد «شرکت‌های مقاومت لبنان» همسو با حزب‌الله، را همراه با ۸ نیروی دیگر کشت.

روز سی‌ونهم عملیات: ۷ آوریل

ایران

• ارتش اسرائیل اعلام کرد «مرکزی‌ترین سایت» ایران برای توسعه سامانه‌های سونار و کشف زیرسطحی در شیراز را هدف قرار داده است.
  • همچنین «سایت مرکزی» ایران در کرج برای تولید موشک‌های کروز دریایی و سامانه‌های پدافند هوایی نیز بمباران شد.

۴. عملیات ایران و نیروهای نیابتی

• حتی پس از توافق آتش‌بس، ایران در ۷ آوریل حمله موشکی به شمال، جنوب و مرکز اسرائیل انجام داد.
  • مهمات خوشه‌ای یکی از موشک‌ها در Tel Sheva سه نوجوان، از جمله یک پسر ۱۲ ساله، را زخمی کرد و اصابت دیگری در Beersheba خسارت بر جا گذاشت. برخی گزارش‌ها می‌گفتند قطعات یا پرتابه‌هایی به نقاطی در مرکز اسرائیل هم اصابت کرده‌اند و بقیه موشک‌ها رهگیری شده‌اند.
  • پیش از آن‌که آتش‌بس رسماً آغاز شود، ارتش اسرائیل چند موشک بالستیک ایرانی را رهگیری کرد و بقایای یکی از آن‌ها در Beersheba فرود آمد، اما تلفاتی گزارش نشد.
• صبح ۱۰ آوریل به وقت محلی، پدافند اسرائیل یک موشک حزب‌الله را که پایگاه دریایی Ashdod را هدف گرفته بود رهگیری کرد؛ اگر این موشک به هدف می‌رسید، در شمار دوربردترین پرتابه‌های شناخته‌شده حزب‌الله قرار می‌گرفت.
  • برآورد اطلاعاتی اسرائیل این است که حزب‌الله هنوز موشک‌های بالستیک Scud D با برد بیش از ۱۳۰ مایل و توان حمل کلاهک انفجاری ۱٬۰۰۰ پوندی در اختیار دارد.
• حزب‌الله در ۱۰ آوریل حدود ۳۰ راکت به شمال اسرائیل شلیک کرد که به یک مجموعه ورزشی در Nahariya، یک پارکینگ در Safed، یک مدرسه در Deir al-Asad و یک خانه در Misgav Am آسیب زد.
• این گروه در ۹ آوریل نیز حدود ۷۰ راکت به شمال اسرائیل پرتاب کرد، از جمله یک سالووی صبحگاهی حدوداً ۳۰ فروندی، و گفت این حملات تا زمان توقف «تجاوز آمریکایی-اسرائیلی علیه کشور و مردم ما» ادامه خواهد داشت.
• منابع لبنانی در ۸ آوریل به Reuters گفتند حزب‌الله پس از آتش‌بس موقت آمریکا و اسرائیل با ایران، حملات خود علیه اسرائیل را متوقف خواهد کرد.
• نیروهای همسو با ایران در عراق هم در ۸ آوریل اعلام کردند برای دو هفته «تعلیق عملیات» در عراق و منطقه را می‌پذیرند.
  • این بیانیه پس از آن منتشر شد که Kataib Hezbollah در ۷ آوریل اعلام کرد Shelly Kittleson، خبرنگار آمریکایی ربوده‌شده در بغداد، را آزاد کرده است؛ آزادی‌ای که به‌گفته مقام‌های این گروه، در برابر مبادله با جنگجویان کتائب حزب‌الله بازداشت‌شده توسط دولت عراق انجام شد.
• گروه سایبری Handala، نزدیک به ایران، در ۹ آوریل مدعی شد به دستگاه‌های Herzi Halevi، رئیس پیشین ستاد ارتش اسرائیل، نفوذ کرده و بیش از ۱۹٬۰۰۰ تصویر و ویدیوی محرمانه از «محرمانه‌ترین جلسات» را در اختیار دارد.
  • Handala سپس اعلام کرد در دوره آتش‌بس موقت حملات سایبری خود علیه آمریکا را متوقف می‌کند، اما «جنگ سایبری» علیه اسرائیل ادامه خواهد یافت.
• با وجود آتش‌بس، کشورهای عربی همچنان زیر آتش ایران قرار دارند و در چند روز گذشته بحرین، عراق، اردن، کویت، عربستان سعودی و امارات متحده عربی هر کدام حملاتی را در قلمرو خود گزارش کرده‌اند.
  • بحرین:
    • در ۹ آوریل، سقوط قطعات ناشی از رهگیری یک پهپاد ایرانی دو نفر را در منطقه Sitra زخمی کرد و به خانه‌هایی آسیب زد. بحرین گفت در همان روز ۷ پهپاد را رهگیری کرده است.
    • بحرین همچنین اعلام کرد در ۸ آوریل مجموعاً ۶ موشک ایرانی و ۳۱ پهپاد را رهگیری کرده است.
  • عراق:
    • وزارت داخله دولت اقلیم کردستان در ۹ آوریل گفت چند حمله پهپادی از سوی آنچه «تروریست‌ها و بازیگران بدخواه» خواند، با موفقیت رهگیری شده است.
    • سفارت آمریکا در عراق اعلام کرد در ۸ آوریل چند حمله تروریستی، از جمله تلاشی برای کمین علیه دیپلمات‌های آمریکایی در بغداد، علیه نیروها و تأسیسات آمریکا انجام شده، اما تلفاتی نداشته است.
    • دولت آمریکا در ۸ آوریل به همه شهروندانش توصیه کرد به‌دلیل تهدید ادامه‌دار شبه‌نظامیان همسو با ایران، فوراً از مسیر زمینی عراق را ترک کنند.
  • اردن:
    • ارتش اردن در ۸ آوریل اعلام کرد طی ۲۴ ساعت گذشته دو موشک ایرانیِ شلیک‌شده به‌سوی قلمرو این کشور را رهگیری کرده است.
  • کویت:
    • ایران در ۹ آوریل ۷ پهپاد به «تأسیسات حیاتی کویت» و یک موضع نظامی این کشور شلیک کرد که به دومی خسارت مادی وارد شد.
    • پس از اعلام آتش‌بس، پدافند کویت در ۸ آوریل ۲۸ پهپاد ایرانی را رهگیری کرد؛ بسیاری از آن‌ها تأسیسات نفتی، آب‌شیرین‌کن‌ها و نیروگاه‌های این کشور را هدف گرفته بودند و به برخی از آن‌ها آسیب رساندند.
  • عربستان سعودی:
    • پس از اعلام آتش‌بس، یک پرتابه ایرانی در ۸ آوریل به یک ایستگاه پمپاژ در خط لوله شرق-غرب عربستان آسیب زد.
  • امارات متحده عربی:
    • وزارت دفاع امارات تأیید کرد ایران پس از اعلام آتش‌بس ۱۷ موشک بالستیک و ۳۵ پهپاد به این کشور شلیک کرده و پدافند هوایی امارات «با موفقیت» با آن‌ها مقابله کرده است.
    • رسانه دولتی ایران مدعی شد حملات موشکی و پهپادی به امارات و کویت در واکنش به «هدف‌گیری تأسیسات نفتی جزیره لاوان» انجام شده است.
• خبرگزاری رسمی عربستان در ۹ آوریل گزارش داد حملات ایران به تأسیسات انرژی این کشور ظرفیت تولید نفت سعودی را روزانه حدود ۶۰۰ هزار بشکه و ظرفیت انتقال در خط لوله شرق-غرب را حدود ۷۰۰ هزار بشکه در روز کاهش داده است.

۵. برآورد تلفات ناشی از عملیات ایران

• ۱۳ نظامی آمریکایی در عملیات Epic Fury کشته شده‌اند.
  • حمله پهپادی ایران در ۱ مارس در بندر Shuaiba کویت ۶ نظامی آمریکا را کشت: Jeffrey O’Brien، Robert Marzan، Cody Khork، Nicole Amor، Noah Tietjens و Declan Coady.
  • Sgt. Benjamin Pennington، ۲۶ ساله، در حمله ۸ مارس ایران به نیروهای آمریکا در پایگاه Prince Sultan عربستان کشته شد.
  • ۶ نظامی دیگر آمریکا در ۱۲ مارس هنگام سقوط یک هواپیمای سوخت‌رسان KC-135 بر فراز غرب عراق جان باختند.
• دست‌کم ۳۷۳ نفر از اعضای ارتش آمریکا تا این‌جای جنگ زخمی شده‌اند.
  • ۱۰ نفر جراحات شدید داشته‌اند.
  • گفته می‌شود دست‌کم ۲۸۰ نفر از زخمی‌ها به خدمت بازگشته‌اند.
  • دست‌کم ۱۵ آمریکایی در حمله پهپادی ایران به پایگاه Ali Al Salem در کویت زخمی شدند که بیشترشان جراحات سبک داشتند.
  • در حمله ۲۷ مارس ایران به یک پایگاه آمریکایی در عربستان نیز دست‌کم ۱۵ نظامی آمریکا زخمی شدند که ۲ نفرشان جراحات جدی داشتند.
• از آغاز جنگ تاکنون ۴۳ نفر در اسرائیل کشته و بیش از ۷٬۴۵۱ نفر زخمی شده‌اند. ۱۲ نفر از کشته‌ها سربازان اسرائیلی بوده‌اند که در نبرد با حزب‌الله در جنوب لبنان جان داده‌اند.
  • در ۷ آوریل یک سرباز از تیپ Golani کشته و ۵ نفر دیگر هنگام عملیات در جنوب لبنان زخمی شدند.
• JINSA می‌گوید دیگر تلفات گزارش‌شده از زمان آغاز جنگ چنین است:
  • ایران: تا ۷ آوریل دست‌کم ۳٬۶۳۶ کشته، از جمله ۱٬۲۲۱ نظامی، و دست‌کم ۲۶٬۵۰۰ زخمی. Iran International تعداد نیروهای امنیتی کشته‌شده را بیش از ۴٬۷۰۰ نفر برآورد کرده است.
  • آذربایجان: ۴ غیرنظامی زخمی.
  • بحرین: ۳ کشته، از جمله یک پیمانکار مراکشی، و دست‌کم ۴۶ زخمی که در میان آن‌ها ۵ نظامی اماراتی نیز دیده می‌شود.
  • عراق: دست‌کم ۱۱۷ کشته، از جمله ۱۶ نفر در کردستان عراق.
  • اردن: دست‌کم ۳۱ زخمی.
  • کویت: ۷ کشته شامل ۲ ملوان نیروی دریایی، ۲ افسر وزارت داخله، ۲ غیرنظامی کویتی و یک تبعه هندی؛ همچنین بیش از ۹۰ نیروی نظامی زخمی و ۸ غیرنظامی، از جمله ۲ عضو کادر درمان، مجروح شده‌اند.
  • لبنان: دست‌کم ۱٬۷۴۲ کشته و بیش از ۵٬۸۷۳ زخمی؛ آماری که میان نیروهای حزب‌الله و غیرنظامیان تفکیک نمی‌کند.
  • عمان: دست‌کم ۳ کشته و ۱۵ زخمی.
  • قطر: حدود ۲۰ زخمی و ۷ کشته در سقوط یک بالگرد در ۲۲ مارس در آب‌های سرزمینی قطر به‌دلیل نقص فنی.
  • عربستان سعودی: ۳ کشته، از جمله یک شهروند سعودی و ۲ تبعه خارجی، و دست‌کم ۲۳ زخمی.
  • سوریه: دست‌کم ۴ کشته و چند زخمی دیگر.
  • امارات: ۱۳ کشته و دست‌کم ۲۲۴ زخمی.

۶. تهدیدها و محکوم‌سازی‌های مقام‌های ایرانی

• Naim Qassem، دبیرکل حزب‌الله، در ۱۰ آوریل گفت «مقاومت تا آخرین نفس ادامه خواهد داشت» و حضور مشتاقانه جوانان در میدان، عزم آن‌ها برای آزادسازی سرزمین و حفظ کرامت‌شان را بیشتر می‌کند.
• در ۹ آوریل بیانیه‌ای مکتوب که گفته می‌شود از سوی Mojtaba Khamenei بوده، از تلویزیون دولتی ایران خوانده شد. در این متن آمده بود ایران خواهان جنگ نیست اما از حقوق خود کوتاه نمی‌آید، همه جبهه‌های مقاومت را یک پیکر واحد می‌داند و به‌دنبال «انتقام خون شهدا» است. این بیانیه ایران را «پیروز قطعی» جنگ معرفی کرد.
  • The Times در ۶ آوریل، به‌نقل از یافته‌های اطلاعاتی آمریکا و اسرائیل، گزارش داده بود Mojtaba Khamenei بیهوش و در وضعیت جسمی بدی قرار دارد و پیش‌تر هم مقام‌های آمریکایی گفته بودند او در نخستین روز جنگ در یک حمله هوایی به‌شدت زخمی شده است.
• Abdul Malik al-Houthi، رهبر حوثی‌ها، در ۹ آوریل آتش‌بس را «پیروزی بزرگی» برای ایران خواند که توانسته دشمن را شکست دهد.
• سپاه پاسداران در ۸ آوریل، پس از حملات اسرائیل به لبنان، به آمریکا و «متحد صهیونیستِ جلادش» هشدار داد که اگر تجاوز علیه لبنان فوراً متوقف نشود، پاسخ خود را خواهد داد.
• نیروی دریایی ایران در ۸ آوریل چند شناور را تهدید کرد و پیام داد هر کشتی که بخواهد وارد دریا شود هدف قرار خواهد گرفت و نابود می‌شود.
• ایران همچنین هشدار داد هر کشتی که بخواهد از تنگه هرمز عبور کند باید با سپاه پاسداران هماهنگ کند.
• غلامحسین محسنی‌اژه‌ای در ۷ آوریل از مقام‌های قضایی ارشد خواست صدور احکام اعدام و مصادره اموال برای متهمان مخالف دولت ایران در بحبوحه عملیات آمریکا و اسرائیل را تسریع کنند.

۷. واکنش‌های بین‌المللی

• Volodymyr Zelensky در ۱۰ آوریل گفت با آغاز آتش‌بس، اکنون در انتظار بازاعمال کامل تحریم‌های نفت روسیه است.
  • او تأیید کرد کارشناسان اوکراینی به چند کشور خاورمیانه برای رهگیری پهپادهای ایرانی کمک کرده‌اند.
• Anwar Gargash، مشاور دیپلماتیک رئیس امارات، در ۱۰ آوریل در X نوشت ابوظبی در پی «تجاوز خائنانه» ایران روابط منطقه‌ای و بین‌المللی خود را بازبینی خواهد کرد و اقتصاد و نظام مالی کشور را برای افزایش تاب‌آوری بازسازی می‌کند.
• Kyriakos Mitsotakis، نخست‌وزیر یونان، در ۹ آوریل به CNN گفت جامعه بین‌المللی نمی‌تواند بپذیرد ایران برای هر کشتیِ عبوری از هرمز یک باجه عوارضی برپا کند و این موضوع کاملاً غیرقابل قبول است.
  • او تأکید کرد این توافق نمی‌تواند شامل هیچ نوع هزینه‌ای برای عبور کشتی‌ها از تنگه باشد، زیرا پیش از آغاز جنگ چنین چیزی وجود نداشت و پس از پایان آن نیز نباید وجود داشته باشد.
• وزارت خارجه امارات در ۹ آوریل اعلام کرد حملات ایران مستلزم موضعی قاطع است و باید تهران برای خسارات و غرامت‌ها کاملاً پاسخ‌گو شود.
  • پلیس امارات در ۸ آوریل حدود ۳۷۵ نفر را به‌دلیل فیلم‌برداری از حملات ایران و انتشار اطلاعات نادرست در شبکه‌های اجتماعی بازداشت کرد.
• Mark Rutte، دبیرکل ناتو، در ۹ آوریل گفت جهان اکنون «قطعاً» امن‌تر از پیش از جنگ ایران است.
  • او افزود اکثریت بزرگ کشورهای اروپایی در زمینه پایگاه، لجستیک و مجوز پرواز به آمریکا کمک کرده‌اند و نشستش با ترامپ «صریح» و «باز» بوده است.
• Mohammed Shia’ al-Sudani، نخست‌وزیر عراق، در ۸ آوریل گفت عاملان حمله پهپادی ۱۴ مارس که به کشته‌شدن یک افسر فرانسوی در کردستان عراق انجامید بازداشت شده‌اند.
• پس از اعلام آتش‌بس، بامداد ۸ آوریل دو کشتی، از جمله NJ Earth متعلق به یونان و Daytona Beach با پرچم لیبریا، با امنیت از تنگه هرمز عبور کردند.
• چندین رهبر بین‌المللی از آتش‌بس آمریکا-اسرائیل-ایران استقبال کردند.
  • Kaja Kallas، Emmanuel Macron و Friedrich Merz در ۸ آوریل خواستار استفاده از این وقفه برای رسیدن به راه‌حل دیپلماتیک پایدار و بازگرداندن آزادی کشتیرانی در هرمز شدند.
  • بدر عبدالعاطی، وزیر خارجه مصر، در تماس با Witkoff از این «گام مهم آمریکایی» برای دادن فرصت به دیپلماسی تقدیر کرد.
  • چین نیز گفت از آتش‌بس استقبال می‌کند و همچنان برای صلح در منطقه نقش خواهد داشت.
  • وزارت خارجه ترکیه در ۸ آوریل خواستار اجرای کامل آتش‌بس در منطقه شد و از همه طرف‌ها خواست به توافق پایبند بمانند.
  • Anwar Gargash نیز از آتش‌بس استقبال کرد و گفت ابوظبی از جنگی که صادقانه در پی اجتناب از آن بود، پیروز بیرون آمده است.
• در مقابل، کشورهای متعددی ادامه عملیات اسرائیل علیه حزب‌الله در لبنان را در ۹ آوریل محکوم کردند؛ از جمله پاکستان، بریتانیا، چین، فرانسه، آلمان، ایتالیا، کانادا و اسپانیا.
  • وزیر خارجه اسپانیا گفت جهان با «بزرگ‌ترین حمله به تمدنی» روبه‌رو است که بر ایده‌آل‌های انسان‌گرایانه عقل، صلح، تفاهم و قانون جهانی بنا شده است.
  • اسرائیل در ۱۰ آوریل، پس از چند موضع‌گیری سخت اسپانیا، این کشور را از مرکز هماهنگی غیرنظامی-نظامی مربوط به نظارت بر آتش‌بس غزه حذف کرد.
• رضا پهلوی در ۸ آوریل گفت آنچه در مبارزه ایرانیان ثابت می‌ماند، آزاد ‌کردن خود از این رژیم است.
• پیش از اعلام آتش‌بس، چین و روسیه در ۷ آوریل قطعنامه شورای امنیت برای بازگشایی تنگه هرمز را وتو کردند.

۸. نمودارها و روندها

• ایران پس از آغاز آتش‌بس در ۸ آوریل، ۳۸ موشک شلیک کرد که ۱۷ فروند آن امارات را هدف گرفته بودند.
  • پیش از آتش‌بس، ایران در ۷ آوریل ۲۵ موشک شلیک کرده بود که نسبت به ۴۴ موشکِ ۶ آوریل کاهش نشان می‌داد.
• ایران از زمان آغاز آتش‌بس ۱۳۱ پهپاد به‌سوی کشورهای خلیج فارس فرستاده که ۱۱۷ فروند آن پس از اجرایی‌شدن آتش‌بس در ۸ آوریل و ۱۴ فروند دیگر در ۹ آوریل شلیک شده‌اند.
  • در ۸ آوریل، پس از شروع آتش‌بس، ایران ۴۲ پهپاد به کویت، ۳۵ پهپاد به امارات و ۳۱ پهپاد به بحرین شلیک کرد.
  • در ۹ آوریل نیز حملات پهپادی به بحرین و کویت ادامه یافت.
• حملات نسبتاً بزرگ‌تر موشکی و پهپادی ایران در نخستین ساعات پس از آغاز آتش‌بس در ۸ آوریل باعث شد ۸ پرتابه به اهداف اصابت کنند؛ بیشترین رقم روزانه در دو هفته گذشته. از این میان ۳ پرتابه به کویت، ۲ مورد به اسرائیل و هر کدام ۱ مورد به امارات و بحرین اصابت کردند.

۹. منابع JINSA

• Michael Makovsky و Jonathan Ruhe، «گام بعدی ایران بمب است، اگر رژیم زنده بماند»، ۹ آوریل ۲۰۲۶
• Jonathan Ruhe، «ترامپ خطر ازدست‌دادن طرح کلان و خود جنگ در ایران را می‌پذیرد»، ۷ آوریل ۲۰۲۶
• Ari Cicurel، «تمام‌کردن کار: هدف‌گرفتن ماشین سرکوب ایران»، ۷ آوریل ۲۰۲۶
• Jonah Brody، «یونان و قبرس در جنگ علیه ایران»، ۶ آوریل ۲۰۲۶
• JINSA Iran Policy Project، «نقطه پایان، نه موعد پایان: تعریف موفقیت برای عملیات Epic Fury»، ۱ آوریل ۲۰۲۶
• Blaise Misztal، «اگر این جنگ همین حالا پایان یابد، چگونه تمام خواهد شد؟»، ۱ آوریل ۲۰۲۶
• Meriem Mokhtari، «خیانت سه‌گانه: عملیات Epic Fury، گفتمان عمومی خلیج فارس و منافع آمریکا»، ۳۱ مارس
• Jonathan Ruhe، «تقویت آرایش نیروهای آمریکا در پایگاه‌های اسرائیلی»، ۳۱ مارس ۲۰۲۶
• Yoni Tobin و Sarah Havdala، «از خاکستر آتش‌بس: جنگ به جبهه شمالی اسرائیل بازمی‌گردد»، ۳۰ مارس ۲۰۲۶
• Svante E. Cornell، «ترکیه در قبال ایران: دستاوردها، خطرها و خویشتنداری راهبردی»، ۳۰ مارس ۲۰۲۶
• Hussein Aboubakr Mansour، «اگر تهران دوام بیاورد»، ۲۷ مارس ۲۰۲۶
• Ari Cicurel، «سپرِ در حال فرسایش: پدافند هوایی در برابر ایران»، ۲۶ مارس ۲۰۲۶
• Jonah Brody و Rena Gabber، «محور پشت ایران: چگونه چین، روسیه و کره شمالی تهدید نظامی تهران را زنده نگه می‌دارند»، ۲۵ مارس ۲۰۲۶
• Jonathan Ruhe، «تنگه هراسان: پایان‌دادن به تهدید ایران علیه هرمز و خلیج فارس»، ۱۹ مارس ۲۰۲۶
• Herman Shelanski، Yaakov Amidror و Blaise Misztal، «وبینار: تهدید ایران علیه کشتیرانی جهانی؛ چه می‌توان کرد؟»، ۱۹ مارس ۲۰۲۶
• Giran Ozcan و Jonah Brody، «ائتلاف کردی ایران و آینده اپوزیسیون»، ۱۸ مارس ۲۰۲۶
• Hussein Mansour، «اگر تهران سقوط کند: فروپاشی ایران چگونه روابط عربی خلیج فارس را بازآرایی می‌کند»، ۱۶ مارس
• اینفوگرافیک: «عملیات Epic Fury؛ نقطه هدف چیست؟»، ۱۳ مارس ۲۰۲۶